Privacy policy

This website (boscage.jp), in addition to operating the website, under the implementation of the following privacy policy based on laws, regulations and other standards regarding personal information shall implement the protection of personal information.

Regarding compliance with laws and standards
This website shall comply with Japanese law, guidelines established by the national government, and other standards.

Definition of personal information
Information such as full names, addresses, phone numbers, e-mail addresses, etc., which can be used to identify specific individuals is defined as personal information. When we collect this kind of information from users when they use this website, we will manage it as personal information.

Purpose of use of personal information
It is used within the scope related to the operation of this website and to improve service.
The provision of personal information in relation to security.

Regarding usage and provision of personal information
Personal information provided on this site shall be only used within for which consent has been given, and we will disclose or provide personal information to third parties with the exception of the following circumstances:
1. When a customer has given consent.
2. When in order to provide a customer with a requested service we disclose it to business partners or to contractors to whom we outsource.
3. When disclosure is required due to laws and regulations.

Management of personal information and security measures
In order to keep the provided personal information accurate and up to date and to prevent unauthorized access to, loss, destruction, falsification or leakage of personal information, we shall take the necessary corrective actions in addition to implementing reasonable security measures.

Regarding queries to, revision, and deletion of personal information
Should there be any requests to query, revise, or delete personal information provided by users, we will allow them to do so after having verified their identity.

Review of the privacy policy
We shall periodically review the content of this privacy policy as needed and strive to improve it.

BOSCAGE

Privacy policy

Questo sito web (boscage.jp), oltre a gestire il sito web, in attuazione delle seguenti norme sulla privacy basate su leggi, regolamenti e altri standard relativi alle informazioni personali, deve implementare la protezione delle informazioni personali.

Aspetti relativi alla conformità con leggi e standard
Questo sito web è tenuto a rispettare la legislazione giapponese, le linee guida stabilite dal governo nazionale e altri standard.

Definizione di informazioni personali
Informazioni quali nomi completi, indirizzi, numeri di telefono, indirizzi e-mail ecc., che possono essere utilizzati per identificare persone specifiche, sono definite come informazioni personali. Quando raccogliamo questo tipo di informazioni dagli utenti quando utilizzano questo sito web, le gestiremo come informazioni personali.

Finalità dell'utilizzo delle informazioni personali
Vengono utilizzate per finalità relative al funzionamento di questo sito web e per migliorare il servizio.
La fornitura di informazioni personali in relazione alla sicurezza.

Aspetti relativi all'uso e alla fornitura di informazioni personali
Le informazioni personali fornite su questo sito verranno utilizzate solo nell'ambito per cui è stato dato il consenso, e non divulgheremo né forniremo informazioni personali a terzi, fatta eccezione per le seguenti circostanze:
1. Quando un cliente ha fornito il consenso.
2. Quando, per fornire a un cliente un servizio richiesto, le rendiamo note a partner commerciali o ad appaltatori a cui esternalizziamo il servizio.
3. Quando è richiesta la divulgazione a causa di leggi e regolamenti.

Gestione delle informazioni personali e misure di sicurezza
Al fine di mantenere accurate e aggiornate le informazioni personali fornite, e di impedire l'accesso non autorizzato, la perdita, la distruzione, la falsificazione o la perdita di informazioni personali, intraprenderemo le azioni correttive necessarie oltre all'implementazione di misure di sicurezza ragionevoli.

Aspetti riguardanti la richiesta, la revisione e la cancellazione di informazioni personali
Qualora ci fossero richieste di consultare, revisionare o cancellare le informazioni personali fornite dagli utenti, consentiremo loro di farlo dopo averne verificato l'identità.

Revisione dell'informativa sulla privacy
Periodicamente, esamineremo i contenuti di questa informativa sulla privacy e ci impegneremo al fine di migliorarli.

BOSCAGE